dilluns, 9 de maig de 2011

Crítics Matiners, maig 2011

Aquest mes de maig el lot dels Crítics Matiners arriba amb una proposta de crítica literària de la mà de Publicacions URV, l'editorial de la Universitat Rovira i Virgili, a través del segell Obrador Edèndum.


La tanka catalana és un recull d'estudis sobre la introducció d'aquesta forma poètica japonesa a Catalunya, atenent a tres aspectes principals:
  • L'ús que de la forma japonesa importada han fet els poetes catalans —primerament, Riba, Torres, Espriu i Leveroni; posteriorment, Segimon Serrallonga i Jesús Massip.
  • Les implicacions de l'origen forà d'aquest corpus poètic i la seva categorització com a poesia menor; la presència de motius estacionals, com també el tractament dels sentiments i la disposició seriada en els reculls de tankes.
  • Assaigs sobre la traducció i la creació poètiques.
N'hi ha cinc exemplars disponibles per a ressenyar. Si hi esteu interessats, teniu fins el dia 30 de maig per fer la vostra petició. Que hi hagi sort!

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada